Dei uma olhada no baralho que vocês estavam usando.
Pregledao sam karte kojima ste igrali.
Por que vocês estavam ali perto?
Како то да сте били тако близу?
Por que você não volta para o Sanderson, e aquela coisa de "Febre da Selva" que vocês estavam metidos, antes que eu chame a polícia?
Zasto se lepo nevratis onda Senderson-u, i "groznici dzungle" gde vas dvoje treba da idete, pre nego sto pozovem policiju?
Soube por uma revista que vocês estavam aqui.
Procitao sam u novinama da si ovde.
Sabíamos que vocês estavam aqui o tempo todo.
Cijelo vrijeme smo znali da ste unutra!
Não sabia que vocês estavam aqui.
Nisam znao da ste ovdje. Je li problem?
Achei que vocês estavam se entendendo.
Mislio sam da ste se pomirili.
Pra ser honesta, eu pensei que vocês estavam mentindo e tendo uma festa.
Da budem iskrena, mislila sam da lažeš i da imate zabavu.
Eu realmente não me importo com o que vocês estavam fazendo aqui.
Не интересује ме шта сте у ствари радили овде.
Por que vocês estavam procurando nos bolsos dele?
Zašto bi ste pregledali njegove džepove?
Onde está toda essa insanidade de que vocês estavam falando?
Gdje je to ludilo o kojem vi momci govorite?
Não espera realmente que eu acredite que vocês estavam apenas guardando o melhor para o final, não é?
Stvarno misliš da æu to poverovati Da najbolje èuvate za kraj, zar ne?
Mas me digam uma coisa... quando meu irmão foi esfaqueado, onde é que vocês estavam?
Kada su smaknuli mog brata, gde ste vi bili?
O que vocês estavam fazendo ali?
Što vas dvojica uopæe radite ovdje?
Achei que vocês estavam se dando bem.
Oh, mislio sam da se vas dvoje odlièno slažete.
Soube que vocês estavam imitando pássaros de novo.
Чујем да ти и твој пријатељ опет имитирате птице.
O Pentágono disse que vocês estavam mortos.
U Pentagonu su rekli da ste mrtvi.
Acabei de falar com a recepcionista no Distrito 27 e ela não ouviu nada sobre pressão, mas disse que vocês estavam discutindo sobre um Joshua.
Da, upravo sam razgovarala sa službenicom u 27. stanici i nije èula ništa o pritisku ali je rekla da ste se ti i Džema raspravljale o nekom momku po imenu Džošua.
O show que vocês estavam esperando, já vai começar.
Шоу на који сте чекали читав живот, ускоро ће почети!
E o que vocês estavam fazendo na Grande Estrada do Leste?
A šta ste radili na velikom istoènom putu?
Entendi que vocês estavam em território indígena.
Mislio sam da ste na indijanskom teritoriju.
Daniel não me disse que vocês estavam vindo.
Danijel mi nije rekao da dolazite.
Sr. Green, soubemos que vocês estavam numa disputa de negócios.
Греен, ми ти рекао и Иардлеи били у пословном спору.
Estava me perguntando onde é que vocês estavam.
Pitao sam se šta ste vi radili.
A Zephco não sabe o que vocês estavam fazendo... naquele funeral de loucos, mas seja o for, foi brilhante, porque todo mundo falou disso.
Zephco ne zna što ste namjeravali sa onom komedijom na pogrebu, ali što god da je, bilo je izvrsno, jer svi prièaju o tome.
Por que vocês estavam na rua?
Зашто после одласка? - Не знам.
E quando descobri que vocês estavam juntos, eu soube que ela era a minha entrada.
Kada sam saznao da ste zajedno, znao sam da ona moj ulaz.
Se eu não tivesse dito a eles que vocês estavam lá, talvez Gareth não os perseguisse.
DA IM NISAM REKAO DA SI TAMO, MOZDA BI GERET KRENUO NA TEBE.
John, não foi sobre confiança, foi sobre ter a certeza que vocês estavam seguros!
Džone, ne radi se o poverenju! Veæ da vas dvoje budete van opasnosti.
E vamos voltar para o lugar que vocês estavam.
Као што рекох, одвешћемо вас тамо где живите.
Não sabia que vocês estavam juntos.
Nisam znala da ste vas dvoje u vezi. Nismo.
0.81666898727417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?